Z世代（大約1997–2012年出生的人）因為網路、社群媒體與流行文化影響，創造了很多全新或變化用法的英文單字與詞語。

以下是幾個 Z世代才出現或流行起來的英文單字，含解釋與用法：
 

---

🌀 1. Stan

 

• 意思： 超級粉絲、狂熱支持者（也可以當動詞）

• 來源： 來自 Eminem 的歌曲《Stan》，講一位過度迷戀偶像的歌迷。

• 例句：
  – I totally stan BLACKPINK.
  – We stan a queen!
   

---

🌀 2. Simp

 

• 意思： 過度討好他人（尤其是對異性），有點「舔狗」的意思

• 來源： 原本是 “simpleton”（傻瓜）的縮寫，但Z世代重新定義它。

• 例句：
  – He bought her dinner every night and she doesn’t even like him. What a simp.
   

---

🌀 3. Ghost

 

• 意思： 無預警地斷聯、消失（通常是戀愛或交友對象）

• 例句：
  – I thought we had a great date, but then she ghosted me.
   

---

🌀 4. Flex

 

• 意思： 炫耀、秀優勢

• 用法： 可以是正面或反諷

• 例句：
  – He’s always flexing his new sneakers.
  – Weird flex, but okay.
   

---

🌀 5. Finna

 

• 意思： 即將、打算（= fixing to）

• 口語化拼音： 源自非裔美國英語（AAVE）

• 例句：
  – I’m finna go to the mall. (= I’m going to the mall)
   

---

🌀 6. No cap

 

• 意思： 我不是開玩笑 / 說真的

• 反義詞： "cap" 就是「謊話、吹牛」

• 例句：
  – This is the best pizza I’ve ever had, no cap.
   

---

🌀 7. Slay

 

• 意思： 超強、表現超讚、打扮超正

• 例句：
  – You slayed that outfit!
  – She’s slaying on stage tonight.
   

---

🌀 8. Main character energy

 

• 意思： 有自信、主角光環，感覺整個世界都在繞著你轉

• 例句：
  – She walks in like she’s got main character energy. Love it.